| Wörterbuch | Dieser Text beschreibt Wörterbuch. Der untere Text beinhaltet die Wörterbuch Beschreibung. Soweit es sich um ein definierbares Objekt handelt, sollte hier eine Wörterbuch Definition vorhanden sein. Sollte eine Definition von Wörterbuch fehlen, kann diese von Ihnen verfaßt werden. Wir sind bestrebt die Beschreibung von Wörterbuch möglichst ausführlich zu halten.
Jeder Text bei Know-Library, sowie ein Teil davon (Definition, Beschreibung etc.), außer Bücher Beschreibungen kann bearbeitet werden. Falls die Beschreibung auf dieser Seite nicht korrekt ist klicken Sie auf 'Beschreibung editieren' um den Text zu korrigieren bzw. neuen einzufügen. Weitere Informationen und Bücher zum Thema Wörterbuch Beschreibung , so wie Link zum Forum finden Sie weiter unten. Eine Übersicht der Texte, die das Thema Wörterbuch beschreiben finden Sie auf der Seite alle Artikel über Wörterbuch. Fragen zu dem Thema Wörterbuch können im Forum gestellt werden. Klicken Sie hier um zu dem Forum zu wechseln.
Wörterbuch Artikel
Ein Wörterbuch (auch Sprachwörterbuch oder Lexikon) ist ein Nachschlagewerk mit einer meist alphabetisch geordneten Sammlung von lexikalischen Einheiten (Wörter, Phrasen, Morpheme) oder Begriffen, die dem Benutzer sprachliche Informationen gibt wie zu dem Beispiel die Definition eines Wortes, den Hinweis auf synonyme Wörter, die Aussprache, die Herkunft oder die Entsprechung in einer Fremdsprache.
Die wissenschaftliche Lehre von der Erstellung von Wörterbüchern ist die Lexikographie.
Von einem Wörterbuch spricht man auch beim Spracherwerb. Jeder Mensch bildet ein "inneres" Wörterbuch aus.
Buch-Tipp: Hühner. Wichtige Rassen. Artgerechte Haltung. Gesundheitsvorsorge Super über alles Informiert Der aufbau und die Bilder im Buch haben mich einfach umgehauen!Es ist alle beschrieben,wie man ein hühnerhaus baut, sich um die tiere kümmert, und auch wie man sie glucken(brüten)lässt uvm. . Ein Buch für anfänger und fortgeschrittene. Bei mehr interesse an Hühnerrassen und Fotos von denen, empfele ich die Hühnerenzyklopädie.... Schriftliche Wörterbücher | |
Der wesentliche Unterschied zwischen einem Sprachwörterbuch und einem Sachwörterbuch, wie z.B. einer Enzyklopädie (disziplinübergreifende Wissensspeicher ), ist der, dass ein Sprachwörterbuch Wörter erklärt und eine Enzyklopädie Begriffe (Gegenstände , Sachen, Ding, Ereignisse, Ideen ...).
Der Unterschied ist jedoch fließend, da die konkrete Ausprägung eines Nachschlagewerkes stets vom Anwendungsfall abhängt.
Wörterbücher helfen dem Nutzer, Probleme zu lösen. Kommunikationsbezogene und wissensbezogene Funktionen können dabei auch getrennt sein. Bei kommunikationsbezogenen Funktionen sollen Probleme gelöst werden, die für den Benutzer in einer Kommunikationssituation entstehen können. Bei wissensbezogenen Funktionen soll das Wissen des Benutzers in Bezug auf ein bestimmtes Thema erweitert werden. Kommunikationsbezogene Probleme entstehen in Verbindung mit Rezeption oder Produktion von Texten in der Muttersprache oder in einer Fremdsprache.
|
| |
Jeder Mensch besitzt mindestens ein inneres Wörterbuch. Das innere Wörterbuch unterscheidet sich bei jedem Menschen. Es ordnet Laut, Zeichen oder Schrift Bedeutungen zu und ermöglicht zusammen mit der inneren Grammatik das Erkennen von Sinnzusammenhängen und das Bilden von Sätzen. Die Wörter in dem inneren Wörterbuch haben nicht notwendigerweise die gleiche Bedeutung, wie die in schriftlichen Wörterbüchern. Sie können sich von Mensch zu Mensch unterscheiden.
|
| |
Die beiden in Deutschland bekanntesten Reihen von zweisprachigen Wörterbüchern heißen PONS (vom Ernst Klett Verlag ) und Langenscheidt (vom Langenscheidt Verlag).
Eine Anzahl von einsprachigen Wörterbüchern der Deutschen Sprache erscheint in dem Dudenverlag .
Da sie vor allem zu dem Nachschlagen benutzt werden, eignen sich Wörterbücher auch gut für eine Publikation in Elektronischer Form, zu dem Beispiel auf CD-ROM/DVD, in Form von Taschencomputern oder als Netzpublikation.
Eine Sammlung von Wörterbüchern in dem Internet (z.B. das LEO-Onlinewörterbuch Deutsch-Englisch)
findet sich auf Nachschlagewerke im Internet.== Beispiele ==
|
Wichtige ältere Wörterbücher zur deutschen Sprache |
- Das erste deutsche Wörterbuch war Abrogans, ein handgeschriebenes lateinisch-althochdeutsches Wörterbuch (oder auch Glossar) aus dem 8. Jahrhundert, es gilt bisher auch als das erste deutsche Buch überhaupt. Es wurde mehrmals kopiert, jedoch ist ca. noch ein Original bis heute erhalten geblieben.
- Der "Adelung" Erstauflage 1781. Erstes großes Wörterbuch.
- Bayrisches Wörterbuch von H.F.Maßmann und J. A. Schmeller, 1827 - 1837
- Das Deutsche Wörterbuch 1838- 1961, begonnen von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm ("Grimmsches Wörterbuch" oder DWB), das umfassendste deutsche Wörterbuch
- Technologisches Wörterbuch von Beil, 1853
- Wörterbuch der deutschen Sprache von Daniel Hendel Sanders , 1860 - 1865
- Der "Duden", Erstauflage 1880 von Konrad Duden
- Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache von Friedrich Kluge , 1883
- deutsches Wörterbuch von Moritz Heyne , 1890 - 1895
|
Wichtige aktuelle Wörterbücher zur deutschen Sprache |
- Bayerisches Wörterbuch von der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, Publikationsbeginn 1995
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache WDG (http://www.dwds.de/wdg), Publikationsende 1977, Akademie der Wissenschaften der DDR
|
Wichtige Fachwörterbücher in deutschen Sprache |
- Wörterbuch der deutschen Umgangssprache von Heinz Küpper 1987
|
Wichtige ältere Wörterbücher in anderen Sprachen |
- Französisch : Dictionnaire de la Langue Française von Paul-Émile Littré , erschienen 1863 - 1873
- Französisch : Dictionnaire universel contenant tous les mots français tant vieux que modernes et les termes des sciences et des arts von Antoine Furetière erschienen 1690
|
Wichtige aktuelle Wörterbücher in anderen Sprachen |
- Englisch: Oxford English Dictionary , OED, zwanzigbändig, auch als CD- und als Onlineversion
- Englisch: Webster's Third New International Dictionary erschienen 1961 US Wörterbuch (1 Band: 2764 Seiten!!)
- Französisch : Trésor de la Langue Française , Dictionnaire de la Langue du 19e et du 20e siècle , TLS , erschienen 1971-1994 in 16 Bänden, auch online
- Schwedisch: Nationalencyclopedins ordbok, dreibändig, (1995-1996)
Buch-Tipp: Umweltrecht (UmwR). Sonderausgabe. Wichtige Gesetze und Verordnungen zum Schutz der Umwelt Gute Sammlung von wichtigen Gesetzen und Verordnungen Als Umweltschutzbeauftragter kann ich diese Gesetzessammlung mit wichtigen Verordnungen für den täglichen Gebrauch auch für Umweltmanagementbeauftragte ca. empfehlen. Es ersetzt, wie alle Gesetze und Verordnungen, nicht die Ausbildung, aber es hilft als Nachschlagewerk, wenn während und nach... |
Wichtige Fachwörterbücher in anderen Sprachen |
- Englisch: Academic Press Dictionary of Science and Technology Herausgeber: Christopher Morris erschienen 1992 San Diego, CA (1 Band zweispaltig 2432 Seiten! 124 Tausend Stichwörter)
|
Weiteres zu dem Artikel Wörterbuch | | Andere Leser interessierten sich auch für folgende Beschreibungen: | Akademie, Anzahl, Idiotikon, Langenscheidt, Lexikographie, Nachschlagewerk, Publikation, Rezeption, Wiktionary, Wissenschaften | | Schnellzugrif auf verwandte Texte: | | | NEU! Frage im Forum zum Thema: | | Wenn die Beschreibung 'Wörterbuch' Ihrer Meinung nach nicht korrekt ist oder in aktueller Version Fehler enthalten sind oder es fehlt die Wörterbuch Definition, dann klicken Sie bitte auf "Beschreibung bearbeiten" und schreiben Sie die Eigene Version des Textes. Die Änderungen in der Beschreibung werden sofort aktiv und für alle sichtbar. Ein Administrator wird Ihre Version der Beschreibung und Definition von 'Wörterbuch' nachher prüfen. Bitte achten Sie auf die Urheberrechte (Copyright). Wir sind für die besseren Beschreibung von 'Wörterbuch' und 'Wörterbuch' Definition sehr dankbar.
Alle Tipps zu den Bücher auf dieser Seite wurden automatisch generiert. D.h. die Bücher wurden aus einer Datenbank von dem Computer ausgesucht. Deshalb kann es vorkommen, dass vorgeschlagene Bücher nicht ganz der 'Wörterbuch' Beschreibung entsprechen.
|
|
|
· Diese Seite wurde bisher 5.590 mal abgerufen. · Letzte Counteraktualisierung erfolgte am 16.05.2008 um 22:08:19 · Diese Seite wurde zuletzt geändert um 00:39, 27. Sep 2004. · Letzte Portalaktualisierung erfolgte um 08:00:00 GMT, 25.02.2008
|